1. 21:27 29th May 2012

    Tengo ciertos amores del pasado que vuelven y me tocan de nuevo hoy.

    Siempre he dicho que aprendí a ver  cuando dejé los salones de filosofía y me adentré  en bodegas de museos. El primer trabajo que tuve fue catalogando las obras de Oiticica sin saber qué eran: cuadrados rojos, anaranjados, amarillos  que no me decían absolutamente nada. Fue poco a poco, cuando empecé a abrir el ojo, que empecé a comprender.

    Después llegaron los demás, todos latinoamericanos y de los años 60: Gego, Cruz-diez, Soto; los cuadrados y esos hombres en madera de Torres García…. Ellos fueron mis primeros amores.

    La exposición que está ahora en NC me removió todo ello. Esa primera mirada. Ese primer ojo. Magdalena Fernández habla mucho sobre ellos, pero también habla sobre sí misma y sobre sus preguntas acerca de cómo nos relacionamos con el mundo…. un poco como yo y de cosas que aún no he podido resolver.

    … aquí el artículo que escribí y que resultó de todo ello: http://www.revistadiners.com.co/articulo/39_546_los-quotgrisesquot-de-magdalena-fernandez-y-la-busqueda-de-un-lugar-en-el-mundo

     

  2. 12:44 20th May 2012

    Notes: 3

    Gego.

     

  3. 07:35 17th May 2012

    Notes: 10244

    Reblogged from colibriesdecadentes

    Gego…. Esta semana volvió.

    Gego….

    Esta semana volvió.

    (Source: alexej)

     

  4. 11:39 12th May 2012

    image: Download

    Los invito a todos a la exposición de Camila Echeverria. Estuve acompañándola en todo el proceso desde hace unos meses y estoy emocionada con el resultado. Este fue el texto que escribí para la exposición: Lapso(Ante todo el viaje. Y después de todo la ausencia. Ya lo había dicho Borges en El otro, él mismo: “la idea es colocar ante el espejo a todos los seres que jamás estarían en ninguna parte”. Como este texto que es una cita de una cita de una cita. Como el europeo que encontró en el otro el reflejo de sí mismo).Lapso hace parte de una reflexión que ha invadido toda la obra de Camila Echeverría… Una reflexión digerida y comprendida en todo el sentido de la palabra; desde ese acto de darle a un pensamiento mil vueltas en la cabeza, hasta llegar a aquel significado más literal de doblar, repetir, reflejar. Acciones que se concretan en cada uno de sus trabajos con la construcción y repetición de instantes que contienen pequeños universos. Por ello la importancia del reflejo en su obra y el esfuerzo por hacer que en una imagen exista o se contenga todo un mundo. En sus últimos videos –expuestos en años anteriores en Bogotá– lo hizo a través de la repetición simultánea de dos monólogos –el de ella en español y el de otra artista en hebreo–; y en sus pinturas de ciudades habita la ausencia y la presencia de lo que se ve y se esconde a través del lente.Aquí y ahora aparecen San Francisco, México D. F. y Bogotá. Tres estancias y recorridos que la artista ha realizado y que aquí se suceden en un mismo momento. Y sin embargo la presencia de estos lugares no es ni siquiera primordial; podría ser cualquier sitio y podría ser cualquier situación. Más allá de darle cierta importancia al destino final, a un punto de llegada, se encierra ese hecho de estar continuamente en movimiento. Viajando.En Lapso ya no se parte únicamente de una sola imagen para marcar este instante, acá, a diferencia de momentos anteriores, se hace presente ese umbral en donde se habita todavía la ausencia propia de un viaje, de ese estar-en-tránsito. El constante sonar de las campanas junto al canto de un tiempo que finalmente no transcurre; la escritura indescifrable de una carta no leída; el metal que se corroe y se oxida pero que nunca se destruye. Todo ello se contiene en un único lapso: en el continuo paso o transcurso, en el tiempo entre dos límites, y también en la culpa o en el error.


    Los invito a todos a la exposición de Camila Echeverria. Estuve acompañándola en todo el proceso desde hace unos meses y estoy emocionada con el resultado. Este fue el texto que escribí para la exposición:


    Lapso

    (Ante todo el viaje. Y después de todo la ausencia. Ya lo había dicho Borges en El otro, él mismo: “la idea es colocar ante el espejo a todos los seres que jamás estarían en ninguna parte”. Como este texto que es una cita de una cita de una cita. Como el europeo que encontró en el otro el reflejo de sí mismo).

    Lapso hace parte de una reflexión que ha invadido toda la obra de Camila Echeverría… Una reflexión digerida y comprendida en todo el sentido de la palabra; desde ese acto de darle a un pensamiento mil vueltas en la cabeza, hasta llegar a aquel significado más literal de doblar, repetir, reflejar. Acciones que se concretan en cada uno de sus trabajos con la construcción y repetición de instantes que contienen pequeños universos. Por ello la importancia del reflejo en su obra y el esfuerzo por hacer que en una imagen exista o se contenga todo un mundo. En sus últimos videos –expuestos en años anteriores en Bogotá– lo hizo a través de la repetición simultánea de dos monólogos –el de ella en español y el de otra artista en hebreo–; y en sus pinturas de ciudades habita la ausencia y la presencia de lo que se ve y se esconde a través del lente.

    Aquí y ahora aparecen San Francisco, México D. F. y Bogotá. Tres estancias y recorridos que la artista ha realizado y que aquí se suceden en un mismo momento. Y sin embargo la presencia de estos lugares no es ni siquiera primordial; podría ser cualquier sitio y podría ser cualquier situación. Más allá de darle cierta importancia al destino final, a un punto de llegada, se encierra ese hecho de estar continuamente en movimiento. Viajando.

    En Lapso ya no se parte únicamente de una sola imagen para marcar este instante, acá, a diferencia de momentos anteriores, se hace presente ese umbral en donde se habita todavía la ausencia propia de un viaje, de ese estar-en-tránsito. El constante sonar de las campanas junto al canto de un tiempo que finalmente no transcurre; la escritura indescifrable de una carta no leída; el metal que se corroe y se oxida pero que nunca se destruye. Todo ello se contiene en un único lapso: en el continuo paso o transcurso, en el tiempo entre dos límites, y también en la culpa o en el error.

     

  5. 15:30 28th Apr 2012

    Notes: 16

    Reblogged from inperplexity

    inperplexity:

    Ella es Tachuela, una perrita callejera que fue atropellada frente a nuestros ojos el pasado sábado 21 de abril, en la Circunvalar con Calle 51. Un automóvil que iba más de 70 km/h le pasó por encima sin apenas frenar — y se voló. Decidimos recogerla y llevarla a atención veterinaria de urgencia. Desde el comienzo fue fuerte y luchadora: apenas gemía del dolor, a pesar de tener una fractura múltiple de la cadera (en tres puntos) y una luxación del fémur. Pero lo más preocupante cuando la examinaron es que la vejiga no aparecía en la ecografía: el veterinario temía que hubiese estallado por el golpe. Tras una primera cirugía se determinó lo que había pasado: un hueso fracturado había roto sus músculos por dentro y la vejiga se había colado entre ellos. Aunque volvieron a poner la vejiga en su lugar, aún no orinaba. Fue necesario volverla a operar para descubrir que era necesario reconstruir la vejiga, pues ésta se había roto en dos puntos. La cirugía fue un éxito, como lo fue también la intervención de cirugía ortopédica (con tornillos y todo) a la que se tuvo que someter por la fractura de la cadera.

    Hoy está recuperándose, ya orina, y está caminando muy bien en tres de sus patitas. Sigue tan fuerte como lo ha sido desde el momento que le cambió la vida. Pronto, esperamos, estará feliz corriendo. Ahora está en convalecencia por al menos otras dos semanas, pero debemos empezar a buscarle un hogar en el que quieran darle todo el cariño que merece. Es muy muy bonita.

    Cualquier ayuda para sortear los costos de las cirugías también sería muy bienvenida. Los dos médicos veterinarios que la atendieron fueron seres humanos increíbles: la atendieron sin cobrar su labor, pero aún así los insumos de las cirugías, los exámenes, y la convalecencia son costosos. Todo esto —esperamos— se traducirá en la alegría de verla corriendo por un parque, en manos de alguien que la quiera un montón.

     

  6. 19:45 13th Apr 2012

    Notes: 1

    … hay cosas que vuelven de una u otra manera. Un eterno déjà vu.